Contacto:
Leni Kirkman or Denise Pruett: 210-358-2335

Fiesta no es sinónimo de celebración para el centro de trauma de University Hospital
La ya saturada sala de emergencias no ofrece espacio para los casos de trauma asociados con fiestas

(SAN ANTONIO, 18 de abril de 2005). Mientras muchos pobladores de San Antonio hacen planes para disfrutar esta semana de una noche en el viejo San Antonio, los médicos, enfermeras y técnicos de emergencia de University Hospital se programan para observar el típico "altibajo de la fiesta" en los pacientes con trauma. El problema es que la sala de emergencias del hospital, constantemente llena, se ha saturado seriamente en las últimas semanas, de modo que un aumento brusco de los pacientes con lesiones graves podría hacer que empeore mucho una situación que ya es mala.

La inmensa mayoría de los pacientes con trauma por la semana de la fiesta son víctima de choque de vehículos automotores, muchos de los cuales involucran el consumo de alcohol. De modo que los funcionarios de University Health System esperan, este año más que nunca, que las personas utilicen su buen juicio en lo que respecta al alcohol y los conductores designados.

Dado que alrededor del 40% de las lesiones asociadas con trauma involucran el consumo de alcohol, el comportamiento irresponsable generalizado en torno a la fiesta podría causar una saturación aún mayor de la sala de emergencias y, al final, afectar a la totalidad de la región de trauma, conformada por 22 condados. En un día promedio, el centro regional para la atención de trauma de nivel I de University Hospital normalmente recibe cerca de diez pacientes de "nivel 3" (más graves). Cuando el hospital no cuenta con el personal o las camas para atender adecuadamente a los pacientes que llegan con trauma, se ve forzado a solicitar el desvío de la ambulancia a otro centro. Desde el viernes pasado, esto ha sucedido varias veces.

Nadie se imagina nunca que morirá o resultará gravemente lesionado, sin embargo:

• El trauma es la principal causa de muerte para todos los grupos de edad entre 1 y 44 años
• Todos los días, treinta tejanos mueren a causa de lesiones
• Por cada persona que muere, por lo menos seis resultan con lesiones graves
• El alcohol constituye una causal en el 40% de los casos de trauma
• Es común que un paciente con trauma necesite más de 100 unidades de sangre